Démarche artistique
Dans l’œil de l’autre est issue d’une collaboration entre Gabor Szilasi et Chuck Samuels.
Dans l’œil de l’autre est un projet issu d’une collecte de fonds intitulée Sitegeist et initiée par la revue Ciel Variable. Pour cette campagne, un collectionneur et un photographe étaient réunis afin de créer une œuvre originale sur le thème de Sitegeist [Esprit du lieu], tel qu’interprété par l’artiste. Cet exercice offrait aux collectionneurs l’occasion unique de découvrir le processus créatif d’un artiste et de discuter avec lui de la manière de lire, d’interpréter et d’intégrer le site choisi à son univers.
Se connaissant l’un et l’autre depuis plus 30 ans, Gabor Szilasi et Chuck Samuels se sont réjouis de la chance offerte de travailler ensemble pour la première fois après avoir été sélectionnés individuellement par Alexandre Taillefer et Debbie Zakaib pour le projet Sitegeist. Leur but était de produire deux œuvres distinctes, chacune issue de leurs conceptions respectives de la production d’une image en fonction de l’espace dans lequel elles seraient installées, soit au mur, de chaque côté de l’impressionnant foyer de la demeure des collectionneurs.
La photographie de Gabor a été réalisée chez Chuck, où l’on voit l’artiste posant à droite de son foyer, à côté d’un appareil photo 8×10 pouces et devant un portrait de son père qu’il a lui-même pris. Ce portrait environnemental, genre qui est au cœur de la pratique de Gabor, aborde explicitement l’espace de Chuck tout en étant lié au site où il sera installé : à droite du foyer d’Alexandre Taillefer et de Debbie Zakaib.
Fidèle à l’intérêt premier qu’il porte à la photographie comme sujet et à son habitude de s’utiliser lui-même comme figurant, Chuck a créé une interprétation fictionnelle, autoréférentielle et délirante de l’espace à l’intérieur de l’appareil photo de Gabor au moment même où celui-ci prenait la photo.
Dans l’œil de l’autre : Bibliographie et images reproduites
2013 Ciel variable, no 94 (printemps-été 2013), p. 62-63
Dans l’œil de l’autre : Acquisitions
2013 Collection particulière d’Alexandre Taillefer et de Debbie Zakaib
Dans l’œil de l’autre : Pour s’informer
Veuillez joindre les artistes à Gabor Szilasi et à Chuck Samuels.